Cet été, Sophie accueille Ethel, une nouvelle pensionnaire. Tous tombent aussitôt sous le charme de cette jolie jument...un peu spéciale ! En effet, Ethel vient d'un pays lointain : l'Islande. Et pour lui faire plaisir, Moustique a une idée incroyable : recréer au haras l'ambiance de son île natale !